সামুয়েল ২ 3 : 4 [ BNV ]

3:4. চতুর্থ সন্তান আদোনিয| আদোনিযর মা ছিলেন হগীত| পঞ্চম সন্তান শফটিয| শফটিযের মাযের নাম অবীটল|

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ NET ]

3:4. His fourth son was Adonijah, the son of Haggith. His fifth son was Shephatiah, the son of Abitail.

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ NLT ]

3:4. The fourth was Adonijah, whose mother was Haggith. The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital.

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ ASV ]

3:4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ ESV ]

3:4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ KJV ]

3:4. And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ RSV ]

3:4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ RV ]

3:4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ YLT ]

3:4. and the fourth [is] Adonijah son of Haggith, and the fifth [is] Shephatiah son of Abital,

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ ERVEN ]

3:4. The fourth son was Adonijah. Adonijah's mother was Haggith. The fifth son was Shephatiah. Shephatiah's mother was Abital.

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ WEB ]

3:4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

সামুয়েল ২ 3 : 4 [ KJVP ]

3:4. And the fourth, H7243 Adonijah H138 the son H1121 of Haggith; H2294 and the fifth, H2549 Shephatiah H8203 the son H1121 of Abital; H37